Estacionamiento soterrado para el hotel
Normandie |
||
Normandie owners give details on hotel negotiations |
Propietarios del Normandie dan detalles sobre las negociaciones del hotel. | |
. |
||
The article reports on the role of San Juan, Puerto Rico Mayor Carmen Yulín Cruz on the negotiations of the troubled reopening process Normandie Hotel due to its lack of parking lot. Ben Medetsky, principal manager of Houston, Texas-based real estate investment firm Interra Capital Group that owns the hotel, states that Cruz has been always willing to cooperate and allocate whatever resources needed. Some alternatives of the problem, including an underground parking area, are mentioned. |
El artículo informa sobre el papel de la alcaldesa San Juan de Puerto Rico, Carmen Yulín Cruz, sobre las conflictivas negociaciones del proceso de reapertura del hotel Normandie debido a su falta de estacionamiento. Ben Medetsky, gerente principal de la firma de inversiones inmobiliarias Interra Capital Group, propietaria del hotel con sede en Houston, Texas, afirma que Cruz siempre ha estado dispuesta a cooperar y asignar los recursos necesarios. Se mencionan algunas alternativas del problema, incluyendo una zona de estacionamiento soterrado. |